Riadne spracovanie všetkých osobných údajov je pre nás veľmi dôležité.
Úpravy v ochrane osobných údajov
V oblasti súvisiacej s ochranou osobných údajov fyzických osôb nadobudlo 25.5.2018 účinnosť nariadenie EÚ (v angličtine General Data Protection Regulation – v skratke GDPR). Zároveň a právna norma aj zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov. Tieto predpisy zvyšujú úroveň ochrany osobných údajov.
Zásady ochrany osobných údajov
Kto sme
Spoločnosť Maesta a.s. so sídlom Majerníkova 22, 84105 Bratislava IČO: 45427852 vznikla v roku 2010 a od začiatku sa formovala ako spoločnosť v oblasti marketingu, vydavateľstva, monitoringu a poskytovania služieb pre B2B sektor a odvetvie stavebníctva.
Od roku 2010 sme prebrali portál zisk.eu www.zisk.eu, od roku 2019 prevádzkujeme portál Stavebne-Zakazky www.stavebne-zakazky.sk, vydávame online stavebný magazín forbi www.forbi.sk, od roku 2024 poskytujeme služby ProSelling www.proselling.sk, Projektinfo www.projektinfo.sk a od roku 2025 vydávame newsletter BuildTech News www.buildtechnews.sk a organizujeme workshopy.
Ako prichádzame do styku s Vašimi osobnými údajmi
S Vašimi osobnými údajmi prichádzame do styku spravidla tak, že nám tieto poskytujete, či už v súvislosti s registráciou, vyplnenými formulármi záujmu, zanechanými komentármi, účasťou v súťažiach, alebo v súvislosti s naším obchodným vzťahom, alebo iným zmluvným vzťahom.
Prečo pracujeme s Vašimi osobnými údajmi?
Vaše osobné údaje spracúvame iba v rozsahu, v akom je to nevyhnutné, aby sme Vám vedeli poskytnúť prístup, alebo službu, alebo v súvislosti s uzatvorenou zmluvou, prípadne príprave zmluvného vzťahu a rokovaní.
Aké osobné údaje spracúvame?
Spracúvame Vaše osobné údaje len v nevyhnutnom rozsahu, a to len v rozsahu nevyhnutnom pre daný účel spracúvania.
Komentáre
Ak registrovaní návštevníci webu zanechávajú na stránke komentáre, údaje zbierame anonymizovane iba tie, ktoré sú zobrazené vo formulári komentára a taktiež IP adresu používateľov a User Agent prehliadača z dôvodu ochrany proti spamu.
Vložený obsah z iných webových stránok
Články na tejto webovej stránke môžu obsahovať vložený obsah (napr. články, texty, videá, obrázky, údaje a podobne). Vložený obsah z iných stránok sa chová rovnako, akoby návštevník navštívil inú webovú stránku.
Tieto webové stránky môžu o vás zbierať osobné údaje, používať súbory cookies, vkladať trojstranné sledovanie a monitorovať vašu interakciu s vloženým obsahom, vrátane sledovania vašej interakcie s vloženým obsahom, ak na danej webovej stránke máte účet a ste prihlásený.
S kým zdieľame vaše údaje
Ak požadujete obnovenie hesla, vaša adresa IP bude uvedená v e-maile na obnovenie hesla.
Osobné údaje nezdieľame s inými subjektmi a sú určené výhradne pre marketingové účely slúžiace pre naše stránky v skupine: stavebný portál zisk.eu www.zisk.eu, portál Stavebne-Zakazky www.stavebne-zakazky.sk, online stavebný magazín forbi www.forbi.sk, službu ProSelling www.proselling.sk, Projektinfo www.projektinfo.sk, newsletter BuildTech News www.buildtechnews.sk alebo pre potreby komunikácie s vami (email, telefón, firma, atď).
Ako dlho uchovávame vaše údaje
Pri pridávaní komentára, komentár a jeho meta údaje sú uchovávané oddelene. Vďaka tomu vieme automaticky rozpoznať a schváliť akékoľvek súvisiace komentáre bez toho, aby museli byť podržané na moderáciu. Následne však môžu byť odstránené ak nespĺňanú podmienky etiky, zákonov a pravdivosti.
Pre používateľov, ktorí sa zaregistrujú na našich webových stránkach, ukladáme iba osobné údaje, ktoré poskytujú, do ich užívateľského profilu. Všetci používatelia môžu kedykoľvek zobraziť, upraviť alebo odstrániť svoje osobné údaje. Správcovia webových stránok tiež môžu zobraziť a upraviť tieto informácie.
Aké práva máte nad svojimi údajmi
Ak na tejto webovej stránke máte účet, alebo ste tu pridali komentár, môžete požiadať o výmaz vašich osobných údajov, ktoré o vás ukladáme, vrátane údajov, ktoré ste nám poskytli. Môžete tak isto požiadať o vymazanie osobných údajov. To sa ale netýka údajov, ktoré o vás musíme uchovávať z administratívnych, právnych alebo bezpečnostných dôvodov.
Kam sa vaše údaje odosielajú
Komentáre návštevníkov môžu byť kontrolované prostredníctvom automatizovanej služby na detekciu spamu. Osobné údaje nikam neodosielame s výnimkou zo zákona oprávneným subjektom, kam môžu byť postúpené.
Zásady používania súborov cookie
Úvod
Naša webová stránka, https://forbi.sk (ďalej len „webová stránka“) používa súbory cookie a ďalšie súvisiace technológie (všetky technológie sa kvôli pohodliu označujú ako „súbory cookie“). Súbory cookie umiestňujú aj tretie strany, ktoré sme zapojili.
Čo sú cookies?
Cookie je malý jednoduchý súbor, ktorý je odoslaný spolu so stránkami tohto webu a uložený vašim prehliadačom na pevnom disku vášho počítača alebo iného zariadenia. Informácie v nich uložené môžu byť vrátené na naše servery alebo na servery príslušných tretích strán počas nasledujúcej návštevy a označujú marketingové účely.
Technické alebo funkčné cookies
Niektoré súbory cookie zaisťujú, že určité časti webových stránok fungujú správne a že vaše preferencie používateľov zostanú známe. Umiestnením funkčných súborov cookie vám uľahčujeme návštevu našich webových stránok. Tieto súbory cookie môžeme umiestňovať bez vášho súhlasu.
Štatistické cookies
Štatistické súbory cookie používame na optimalizáciu prehliadania z webových stránok pre našich používateľov. Vďaka týmto štatistickým súborom cookie získavame prehľad o používaní našich webových stránok. Žiadame vás o povolenie umiestňovať štatistické súbory cookie.
Reklamné cookies
Na tejto webovej stránke používame reklamné súbory cookie, ktoré nám umožňujú prispôsobiť reklamy pre vás, a my (a tretie strany) získavame prehľad o výsledkoch kampane. To sa deje na základe profilu, ktorý vytvoríme na základe vášho kliknutia a surfovania na našich stránkach. Vďaka týmto súborom cookie ste ako návštevník webových stránok prepojení s jedinečným identifikátorom, takže sa vám napríklad rovnaká reklama nezobrazí viac ako raz.
Marketingové/sledovacie cookies
Marketingové/sledovacie súbory cookie sú súbory cookie alebo akákoľvek iná forma miestneho úložiska, ktoré sa používajú na vytváranie profilov používateľov, preferencií na zobrazenie reklamy alebo na sledovanie používateľa na tomto webe alebo na niekoľkých webových stránkach na podobné marketingové účely. Tieto súbory cookie sú označené ako sledovacie súbory cookie, žiadame vás o povolenie ich umiestnenia.
Sociálne médiá
Na našu webovú stránku sme zahrnuli možnosť od Facebook, LinkedIn, Instagram na propagáciu webových stránok (napr. „páči sa mi to“, „pripnutie“) alebo zdieľanie na sociálnych sieťach ako Facebook, LinkedIn, Instagram a WhatsApp. Tento obsah je vložený s kódom odvodeným z Facebook, LinkedIn, Instagram a WhatsApp a umiestňuje súbory cookie. Tento obsah môže uchovávať a spracovávať určité informácie na účely prispôsobenej reklamy.
Prečítajte si prosím aktuálne vyhlásenie o ochrane osobných údajov týchto sociálnych sietí. Získané údaje sú čo najviac anonymizované. Facebook, LinkedIn, Instagram a WhatsApp majú domicium v USA.
Činnosť na našich stránkach a cookie
Ak pridáte komentár na našej stránke, môžete súhlasiť s uložením vášho mena, e-mailovej adresy a webovej stránky do súborov cookies. Tieto súbory cookies sú platné jeden rok. Je to pre vaše pohodlie, aby ste nemuseli opätovne vypĺňať vaše údaje znovu pri pridávaní ďalšieho komentára.
Ak navštívite našu stránku prihlásenia, uložíme dočasné súbory cookies na určenie toho, či váš prehliadač akceptuje súbory cookies. Tieto súbory cookies neobsahujú žiadne osobné údaje a sú odstránené pri zatvorení prehliadača.
Pri prihlásení nastavíme niekoľko súborov cookies, aby sme uložili vaše prihlasovacie údaje a nastavenia zobrazenia. Prihlasovacie cookies sú platné dva dni a nastavenia zobrazenia jeden rok. Ak zvolíte možnosť „zapamätať“, vaše prihlásenie bude platné dva týždne. Pri odhlásení sa z vášho účtu sú súbory cookies odstránené.
Pri úprave alebo publikovaní článku budú vo vašom prehliadači uložené dodatočné súbory cookies. Tieto súbory cookies neobsahujú žiadne osobné údaje a odkazujú iba na ID článku, ktorý ste upravovali. Súbory sú platné 1 deň.
Súhlas s cookies
Keď navštívite naše web stránky prvýkrát, ukážeme vám kontextové okno s vysvetlením o súboroch cookie a s možnosťou výberu. Akonáhle kliknete na „Uložiť predvoľby“, súhlasíte s tým, že použijeme kategórie súborov cookie a doplnkov, ktoré ste vybrali v kontextovom okne, ako je to popísané v týchto zásadách používania súborov cookie.
Povolenie/zakázanie a odstraňovanie súborov cookie
Váš internetový prehliadač môžete použiť na automatické alebo manuálne mazanie cookies. Môžete tiež špecifikovať, že niektoré súbory cookie nemusia byť umiestnené a máte byť vždy informovaní. Ďalšie informácie o týchto možnostiach nájdete v pokynoch v časti Pomocník vášho prehliadača.
Upozorňujeme, že ak sú všetky súbory cookie zakázané, náš web nemusí fungovať správne. Pokiaľ cookies vymažete vo svojom prehliadači, budú znova umiestnené po vašom súhlase, keď znova navštívite naše webové stránky.
Vaše práva v súvislosti s osobnými údajmi
Pokiaľ ide o vaše osobné údaje, máte nasledujúce práva:
- Máte právo vedieť, prečo sú vaše osobné údaje potrebné, čo sa s nimi stane a ako dlho budú uchovávané.
- Právo na prístup: Máte právo na prístup k svojim osobným údajom, ktoré sú nám známe.
- Právo na opravu: máte právo kedykoľvek doplniť, opraviť, vymazať alebo zablokovať vaše osobné údaje.
- Ak nám udelíte súhlas so spracovaním vašich údajov, máte právo tento súhlas odvolať a vymazať vaše osobné údaje.
- Právo na prenos vašich údajov: máte právo požadovať od správcu všetky svoje osobné údaje a preniesť ich v celom rozsahu k ďalšiemu prevádzkovateľovi.
- Právo namietať: môžete vzniesť námietku proti spracovaniu vašich údajov. Dodržiavame to, pokiaľ neexistujú odôvodnené dôvody na spracovanie.
Ak chcete uplatniť tieto práva, kontaktujte nás. Pozrite sa na kontaktné údaje v spodnej časti týchto zásad používania súborov cookie. Ak máte sťažnosť na to, ako narábame s vašimi údajmi, budeme radi ak nás budete priamo kontaktovať, ale máte tiež právo podať podnet dozornému orgánu (úradu na ochranu údajov).
Kontaktné údaje
Ak máte otázky alebo pripomienky k našim zásadám používania súborov cookie a tomuto vyhláseniu, kontaktujte nás pomocou nasledujúcich kontaktných údajov:
Maesta a.s.
Majerníkova 22, 84105 Bratislava, Slovensko
Telefón: 0905 152 551
Email: marketing@forbi.sk
Menovite dotknuté činnosti a skupiny záujmov
GDPR a správa osobných údajov / Autori
Vaše osobné údaje ako nositeľov práv spracúvame za účelom: dodania diela alebo výkonu podľa Autorského zákona (plnenie autorskej zmluvy) a platenia autorskej odmeny, platby do umeleckých fondov, vykonávania vyrovnania dane z príjmov, poskytovania súčinnosti pri kontrole/výkone dozoru podľa osobitných predpisov, bránenia zákonných práv v rámci sporov.
Právnym základom spracúvania vašich osobných údajov za účelmi podľa uvedeného je zmluva o dielo a/alebo licenčná zmluva uzatvorená podľa zákona č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon.
Kategória zhromažďovania OÚ: Bežné osobné údaje (§ 2 zákona, čl. 4 bod 1 Nariadenia)
Poskytovanie a prenos osobných údajov sa neuskutočňuje.
Všetky práva dotknutej osoby v zmysle zákona o GDPR tak ako sú v zákone, sú zaručené.
GDPR a správa osobných údajov / Fotografie
Účelom spracúvania vašich osobných údajov je: spracúvanie fotografií.
Právnym základom spracúvania vašich osobných údajov za účelom podľa uvedeného je váš súhlas (ktorý bol udelený podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, § 13 ods. 1 písm. a) Zákona).
Kategória zhromažďovania OÚ: Bežné osobné údaje (§ 2 zákona, čl. 4 bod 1 Nariadenia)
Poskytovanie a prenos osobných údajov sa neuskutočňuje.
Všetky práva dotknutej osoby v zmysle zákona o GDPR tak ako sú v zákone, sú zaručené.
GDPR a správa osobných údajov / Inzercia
Vaše osobné údaje spracúvame za účelom: dodania dohodnutého plnenia, tovaru alebo služby klientovi, poskytovania súčinnosti pri kontrole/výkone dozoru podľa osobitných predpisov, bránenia zákonných práv v rámci sporov.
Právnym základom spracúvania vašich osobných údajov za účelmi podľa uvedeného je zmluva, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba.
Kategória zhromažďovania OÚ: Bežné osobné údaje (§ 2 zákona, čl. 4 bod 1 Nariadenia)
Poskytovanie a prenos osobných údajov sa neuskutočňuje.
Všetky práva dotknutej osoby v zmysle zákona o GDPR tak ako sú v zákone, sú zaručené.
GDPR a správa osobných údajov / Marketing
Účelom spracúvania vašich osobných údajov v súvislosti s marketingom je: propagácia našich produktov a služieb prostredníctvom rôznych marketingových aktivít (napr. zasielania newslettrov, noviniek, email a telefonického oslovovania).
Právnym základom spracúvania vašich osobných údajov za účelom podľa uvedeného je váš súhlas
(ktorý bol udelený podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, § 13 ods. 1 písm. a) zákona).
Kategória zhromažďovania OÚ: Bežné osobné údaje (§ 2 zákona, čl. 4 bod 1 Nariadenia)
Poskytovanie a prenos osobných údajov sa neuskutočňuje.
Všetky práva dotknutej osoby v zmysle zákona o GDPR tak ako sú v zákone, sú zaručené.
GDPR a správa osobných údajov / Súťaže
Účelom spracúvania vašich osobných údajov je: organizovanie súťaží a odovzdanie výhry.
Právnym základom spracúvania vašich osobných údajov za účelom podľa uvedeného je váš súhlas (ktorý bol udelený podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, § 13 ods. 1 písm. a) Zákona).
Kategória zhromažďovania OÚ: Bežné osobné údaje (§ 2 zákona, čl. 4 bod 1 Nariadenia)
Poskytovanie a prenos osobných údajov sa neuskutočňuje.
Všetky práva dotknutej osoby v zmysle zákona o GDPR tak ako sú v zákone, sú zaručené.
GDPR a správa osobných údajov / Uchádzači o zamestnanie
Účelom spracúvania vašich osobných údajov v súvislosti s vedením databázy uchádzačov o zamestnanie je: vedenie databázy uchádzačov o zamestnanie.
Právnym základom spracúvania vašich osobných údajov za účelom podľa uvedeného je váš súhlas (ktorý bol udelený podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, § 13 ods. 1 písm. a) Zákona).
Kategória zhromažďovania OÚ: Bežné osobné údaje (§ 2 zákona, čl. 4 bod 1 Nariadenia).
Poskytovanie a prenos osobných údajov sa neuskutočňuje.
Všetky práva dotknutej osoby v zmysle zákona o GDPR tak ako sú v zákone, sú zaručené.
Upozornenie o spracúvaní osobných údajov na žurnalistické účely
Doložka k redakčnej práci (všeobecná)
Upozornenie o spracúvaní osobných údajov na žurnalistické účely.
Osobné údaje uvedené v tomto článku boli spracované na účely žurnalistickej činnosti v súlade s § 78 zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov (ďalej len „zákon“). Z dôvodu ochrany slobody prejavu a práva na informácie sa neuplatňujú práva dotknutej osoby, najmä práva na prístup, opravu, výmaz či prenosnosť osobných údajov. Spracovanie bolo nevyhnutné, primerané a v súlade s verejným záujmom a etickými zásadami žurnalistiky.
Doložka pod článkom s osobnými údajmi verejných činiteľov
Osobné údaje uvedené tu boli spracované v súlade s výnimkami ustanovenými v § 78 zákona č. 18/2018 Z. z., pričom účelom je výkon žurnalistickej činnosti v kontexte verejného záujmu. Vzhľadom na postavenie dotknutej osoby ako verejného činiteľa nebolo potrebné získať jej výslovný súhlas. Redakcia sa riadi zásadami pravdivosti, objektívnosti a novinárskej etiky.
Doložka v interných redakčných pokynoch, Spracúvanie osobných údajov v článkoch
Redaktori a externí spolupracovníci magazínu sú oprávnení spracúvať osobné údaje v nevyhnutnom rozsahu, ak je spracovanie odôvodnené výkonom žurnalistickej činnosti. Zverejnenie mena, funkcie, fotografie či iných identifikačných prvkov verejne činných osôb je prípustné bez ich súhlasu, ak je takéto spracovanie primerané, objektívne odôvodnené a v súlade s verejným záujmom. Spracúvanie prebieha v súlade s výnimkami podľa § 78 zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.
Doložka v sekcii „Ochrana súkromia / Ochrana osobných údajov“ Spracúvanie osobných údajov na žurnalistické účely
Prevádzkovateľ webového magazínu spracúva osobné údaje na účely žurnalistickej činnosti v súlade s článkom 85 Nariadenia (EU) 2016/679 (GDPR) a § 78 zákona č. 18/2018 Z. z. V súvislosti s ochranou slobody prejavu a práva na informácie môžu byť niektoré práva dotknutých osôb obmedzené, ak by ich uplatnenie znemožnilo vykonávanie žurnalistiky. Takéto spracovanie je realizované s dôrazom na etické zásady žurnalistiky a verejný záujem.
Validita právnych ustanovení
Zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov
Nadobudol účinnosť 25. mája 2018 a implementuje GDPR do slovenskej právnej úpravy vrátane § 78, ktorý umožňuje spracovanie osobných údajov na žurnalistické účely bez súhlasu dotknutej osoby, za podmienok nevyhnutnosti a verejného záujmu.
Nariadenie (EÚ) 2016/679 (GDPR)
Plne záväzné v SR; článok 85 umožňuje osobitné výnimky pre spracovanie údajov na účely žurnalistiky, ktoré sú kompatibilné s § 78 slovenského zákona.
Zákon č. 185/2015 Z. z. – Autorský zákon (účinný od 1. januára 2016; novelizovaný k 1. februáru 2023)
Reguluje používanie autorských diel, ich reprodukciu, šírenie a práva s tým súvisiace.
Obsahuje výnimky v súlade s európskou direktívou InfoSoc (2001/29/ES), napr. aktuálne informovanie či citácie, ktoré sú prípustné bez súhlasu autora, za podmienky uvedenia zdroja.
Ďalšie právne rámce
Tlačový zákon a zákony o vysielaní (napr. zákon č. 167/2008, 308/2000 a 220/2007) pokrývajú špecifické pravidlá pre tlač, RTV a audiovizuálne služby.
Ústava SR: zabezpečuje slobodu prejavu a právo na informácie (čl. 26), pričom obmedzenia sú prípustné len v nevyhnutnom rozsahu v demokratickej spoločnosti.
